BLOGas.lt
Sukurk savo BLOGą Kitas atsitiktinis BLOGas

Visiems besidomintiems kitomis kultūromis bei tarpkultūriniais skirtumais, rekomenduočiau paskaityti knygą “Tik su dukra”. Labiausiai ją patarčiau pasiskaityti toms merginoms, kurios yra susižavėjusios ar galbūt planuoja ateitį su visiškai mums svetimos kultūros atstovais (pavyzdžiui, iš Artimųjų Rytų).

Knyga nėra nauja, JAV ji pasirodė dar 1988 metais, tačiau Lietuvoje išleista tik 2009 metais. Knygą parašė du autoriai. Betty Mahmoody yra ne tik autorė, bet moteris, kurios vienas sunkiausių gyvenimo etapų aprašytas šioje knygoje. Tai tikrais faktais paremta istorija.

Knygoje pasakojama istorija, kaip Michigane gyvenusi namų šeimininkė Betty Mahmoody, kartu su savo ketverių metų mergaite ir JAV ilgą laiko tarpą gyvenusiu iraniečiu vyru, dirbusiu daktaru, keliauja dviems savaitėms atostogų pas vyro šeimą į Iraną. Tačiau atostogos užsitęsia ir paaiškėja, kad vyras net neplanuoja grįžti į JAV. Moteris pasibaisi tuo, kokia moterų padėtis yra tame krašte, ji nori grįžti atgal į Ameriką, tačiau vyras būdamas tarp savo šeimos pasidaro neatpažįstamas. Šioje knygoje labai gerai atsiskleidžia ne tik kultūriniai niuansai, bet ir tai - kaip tas pats žmogus, kurį tu pažinojai tiek laiko, gali tapti visiškai svetimu kitoje aplinkoje ir kolektyvistinėje kultūroje, kur šeimos nuomonė pati svarbiausia. Betty su dukra tampa kalinėmis tironiškoje kultūroje, moteris mušama ir laikoma uždaryta kambaryje dienų dienas. Jai pavyksta nuvykti į JAV ambasadą, tačiau ten sužino, jog ji gali palikti šalį, tačiau mergaitė pagal įstatymus turės likti Irane. Motina visais įmanomais būdais bando pabėgti iš šalies su dukrele, ir po kelerių metų jai tai pavyksta, tačiau tik dėl didelės drąsos, ryžto, kitų žmonių pagalbos ir laimingo atsitiktinumo dėka.

Ši istorija yra autentiška ir tiesa pasakius dažnokai pasitaikanti ir dabar. Šią knygą paštu nusiunčiau paskaityt savo draugei, kuri gyvena Didžiojoje Britanijoje, tik, deja, tą reikėjo padaryti anksčiau. Ji prieš metus laiko susipažino su pakistaniečiu, nuo gimimo augusiu Didž. Britanijoje (bent jau jai buvo taip sakyta). Buvo labai laiminga, jis elgėsi labai gražiai, rūpinosi ja. Mergina pastojo. Viskas buvo gražu iki tol, kol ji nepagimdė vaikučio. Tuomet paaiškėjo, jog jis turi dar vieną šeimą, į ją nebekreipia jokio dėmesio, aplanko juos tik tam, kad pažaistų su vaiku. Nuolat rėkia, kad vaikas neprižiūrimas tinkamai ir kad jis jį pasiims globoti. Sudėtinga situacija. Ir, mano manymu, tokių situacijų daugėja, merginos susižavi ir neįvertina galimų pasekmių.

Taip pat norėjau paminėti dar tai, jog pagal šią knygą 1991 metais yra pastatytas ir filmas tokiu pačiu pavadinimu.

Prisipažinsiu filmo dar nemačiau, bet perskaičius knygą ir pažiūrėjus trailerį užsimaniau pamatyti tuoj pat. Gero skaitymo ir žiūrėjimo!

Patiko (0)

Rodyk draugams

Komentarai įrašui “Williams Hoffer, Betty Mahmoody “Tik su dukra””
  1. Dziustina rašė:

    Aciu,butinai perskaitysime!;)

  2. Indre rašė:

    Romanas,kuri skaitydama ne tik kad negali atitraukti akiu,bet ir bijai kad nepasibaigtu :) nuostabi knyga!!!!

  3. Indre, mano nuomone apie knyga tokia pati :) paziurek filma ! ;)

  4. jovita rašė:

    ziurejau filma, labai patiko. tikrai vertas demesio. kiekviena mergina turi ji pamatyti

  5. Laima rašė:

    labas zinau sia knyga man irgi labai patiko,noreciau paziuret filma tik nezinau kur rast,gal galit pasakyt kur galeciau paziuret si filma aciu

  6. Greta rašė:

    Kur rasti tą filmą?

  7. Ieva rašė:

    Sveiki, skaiciau knyga ir labai noreciau pazeti filma.. Gal galite pasakyti kur ieskoti?

  8. http://www.nyalines.com/watch-movie-online-/watch-Not-Without-My-Daughter-movie-free-online/ nueikit i si tinklapi, bus trumpa registracija ir galesite parsisiusti arba paziureti online :)

  9. Laura rašė:

    Šiaip tai Lietuvoje ši knyga išleista jau 1991 metais.

  10. Vilma rašė:

    SUPER knyga,dar rekomenduoju paskaityti knyga,kuri irgi parasyta remiantis tikrais faktais tai Waris Dyrie,,Dykumu gele,,

  11. aistoote rašė:

    nuostabi knyga!!!! taciau nieko nezinojau apie filma!!! butinai paziuresiu… REKOMENDUOJU!!!!

  12. aistoote rašė:

    gal yra Lt kalba sis filmas?……

  13. tony rašė:

    i am tony> i m iranian.that move is trow but all iranian is not like this man. if u r cristian if u reade bable u can see how writen about iranian.eslam rape iran befor 30 year we wasnt moslem. we have graet and human history. we have darush tao he made low 4that in my country woman is like man is writen in babel also.so many things hapend in the word bad and good. if u in love with same body dont brok 4 notings. that move broke so many love i am 1 of tem.i love lithuania. god always with u becuse u r great peaple

  14. tony rašė:

    also plz pray 4 all iranian that they r in jale of eslam. tanks

  15. aquo rašė:

    ziurejau filma tikrai neblogas rekomenduoju

  16. Lapė snapė rašė:

    Indre, taikliai pasakei! Kaip tik dabar skaitau šią nuostabią knygą ir negaliu sustoti (svajoju pažiūrėti ir filmą). Rekomenduočiau ją kaip privalomąją mokykloje perskaityti visoms mergaitėms.

  17. Dimension Genetics is often a premium high quality penis enlargement device (or stretcher or traction device) from Lativio, a British distributor.

  18. editxen rašė:

    siuo metu skaitau sia knyga ir man tikrai sunku atitraukti akis nuo jos!baigusi skaityti tikrai paziuresiu ir filma,labai laukiu tos dienos!!!

  19. nice post bro. waiting for the next part to show up

  20. Thank you for the sensible critique. Me & my neighbour were preparing to do some research about that. We received a superior book on that matter from our local library and most books exactly where not as influensive as your information. Im quite glad to see such facts which I was searching for a long time.

  21. Lina rašė:

    Norejau patikslinti, kad pirmakart knyga isleista ne 2009 m., o 1998 m, leidyklos “Alma littera”.

  22. I just want to tell you that I am just very new to blogging and site-building and actually enjoyed you’re web site. Very likely I’m planning to bookmark your blog . You surely come with terrific articles. Thanks a lot for sharing your web-site.

  23. Sveiki, ka tik baigiau skaityti sia nuostabia knyga “Tik su dukra”, kazkas nuostabaus si knyga, negaledavau sustoti, norejosi vis greiciau perskaityti, o kokie dar jausmai buvo uzplude kad net beskaitant pasirodydavo asaros, taciau skaitant giliai sirdyje tikejau kad pavyks… Siulau visoms panelems ir moterims perskaityti sia knyga!!!!!!!Vercianti labai susismastyti pries atliekant svarbius gyvenime sprendimus…

  24. Toma rašė:

    labuka.gal zinote kur si filma rasti jau senai noriu paziureti bet nerandu o jai randu tai nepaleidzia…
    Skaiciau sia knyga labai patiko bet noriu pamatyi labai si filma prasau padekite ji pamatyti..

Komentuokite